본문 바로가기

성경필사6

영어 성경 필사: 마태복음(Matthew) 12장 마태복음 12장 영어 성경 마태복음 12장을 필사해 보세요. 50절까지 있는 좀 긴 말씀입니다. 한 절 한절 쓰면서 마음에 와닿는 구절이 있거나 어! 이건 한글로 뭐더라? 하는 구절도 있을 것입니다. 같은 단어들이 반복되기 때문에 영어공부에 좋습니다. 그럼 시작해 볼까요? Let's get started. 1. At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick some heads of grain and eat them. grainfield/밀밭 Sabbath/안식일 2. When the Pharisees saw this, they said to him, "Look.. 2023. 1. 16.
영어 성경 필사: 마태복음(Matthew) 10장 마태복음(Matthew) 10장 성경말씀 마태복음 10장을 영어로 필사해보겠습니다. 제자들에 대한 말씀도 있습니다. 한국어로 잘 알고 있는말씀을 영어로 쓰면 영어 공부도 되고 다시 한 번 말씀을 곱씹어 천천히 묵상할수 있는 좋은 기회인것 같습니다. 1. He called his twelve disciples to him and gave them authority to drive out evil spirits and to heal every disease and sickness. disciple/ 제자 2. These are the names of the twelve apostles first, Simon(who is called Peter) and his brother Andrew, James son o.. 2023. 1. 13.
영어성경필사: 마태복음(Matthew) 9장 마태복음 9장을 영어로 필사해보겠습니다. 의미를 생각하며 필사해보세요. 1. Jesus stepped into a boat, crossed over and came to his own town. 2. Some men brought to him a paralytic, lying on a mat. When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, "Take heart, son; your sins are forgiven." paralytic/ 중풍병자 3. At his, some of the teachers of the law said to themselves, "This fellow is blaspheming!" blaspheme/ 신성모독하다 4. Knowin.. 2023. 1. 12.
영어성경필사: 마태복음(Matthew) 7장 영어 성경 7장을 필사해 보겠습니다. 1. Do not judge, or you too will be judged. judge/ 심판하다 2. For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you. measure/ 판단하다, 재다 3. "Why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye? speck/ 작은 알갱이 sawdust /톱밥 pay no attention / 관심을 기울이지 않다 plank/널빤지 .. 2023. 1. 6.